Translated by Famos Amos Bey

Echos Des Elus 25

 Je me rappelle un jour

Ou dans le ciel je vis

Le livre dans lequel

Tout peche est ecrit

Je vis mon nom tres clair

Je dis mon Dieu que faire

En tombant a ses pieds

Je reglai mon affaire



A l’instant (twice)

Oui le vieux compte fut regle

A l’instant

Je ne suis plus effraye

Ma dette est deja payee

Et mon compte avec mon juge

Est tout regle


Mon compte etait tres lourd

Et grandissant toujours

O j’etais egare

Pechant plus chaque jour

Mais quand mes yeux s’ouvrent

Et je vis mon etat

Je me jettais aux pieds du Sauveur

A l’instant


Au jour du jugement

Devant le trone blanc

Quand tous les morts viendront

Les livres s’ouvriront

Et quand on cherchera

Mon nom n’y sera pas

Car Yeshua l’a ecrit

Au livre de la vie


O pecheur viens a lui

Mets toi en regle aussi

Et fais-le aujourd’hui

Car l’occasion s’enfuit

Il te pardonnera

Si tu fais comme moi

En venant a ton Sauveur

Tu fais de lui ton Roi

A l’instant


Echoes of The Elect 25

 I remember one day

Or I saw in the sky

The book in which

All sin is written

I saw my name very clear

I say my Yah what to do

Falling at his feet

I regulate my business



At time ( twice )

Yes the old rule was Account

Just now

I'm not scared

My debt is already paid

And my account with my judge

Is rule


My account was very heavy

And still growing

O I was crazy

Sinning more each day

But when my eyes were open

And I saw my state

I got near my Savior 's feet

Just now


On the day of judgment

Before the white throne

When all the dead will come

The books will be opened

And when you seek

My name will not be there

Because Yeshua wrote

The book of life


O sinner come to him

Put yourself in as rule

And do it today

For the occasion fled

He will forgive you

If you do like me

Coming to your Savior

You make him your King

Just now

Photo credit:  ~~~johnny~~~  /  /  CC BY

Photo credit: ~~~johnny~~~ / / CC BY